Pulled the releases due to the official licensing by Aksys. Please purchase their release when it comes out so that more otome games make it to English!
Meta
Subscribe via RSS
Like Nimue Translations on Facebook!
Categories
- General Updates (19)
- German Updates (2)
- Hacking Updates (8)
- Translation Updates (15)
Twitter: @nimue_translate
- @bigfinish (and the corresponding notes of course) 1 week ago
- @bigfinish you should read this methinks: http:/tinyurl.com/d3zja2l 1 week ago
- @korindo 失礼いたします。アメリカで発売したい考えがありますか？私は英訳の会社の社長のニミュエです。商談させていただけませんか？nimuetranslations@gmail.comに電子メールしてください。 3 weeks ago
- @cave_world_en If we buy this, will we still have it when the HD version comes out? 1 month ago
- @AkariHolic umm sure. I'll do that tonight when I get home. 1 year ago
- Expect more work to be done now that I'm (mostly) moved into my new place and it's fantastic! 1 year ago
- Hey guys, I had a REALLY dramatic move. It went well, but things weren't smooth so I didn't get much done these last couple weeks. 1 year ago
- Vacation has officially begun... And the translation has resumed! 1 year ago
- @AkariHolic hey! Sorry for not seeing your message. Did I not send you the tools? ?_? 1 year ago
- Hey guys - hiatus ending next Saturday. You excited?!? I am! ^^ 1 year ago
Hakuouki Fans around the world!
hey…..um, I was wondering how to go about using this :/. I dunno if you wrote elsewhere, I just came apon your blog today, but Im not sure how to deal with the file.
Do I need to download that ds emulator thing first? Probably, I would assume….but I thought I’d ask anyway.
Find the ROM online, download Desmume, and read the Readme file in the .rar thing you download here ^^.
Hello is one of the trnaslations in english ^^ ??
As far as I know this is the only English translation out there for Hakuouki. So yes? lol ^^.
Oh ok thank you so much ~
This is a really stupid question but its only 10% right >< ??
Actually about 2-3. The release up for download is about 1 though. This is a *HUGE* game. Gimme a year or so and I’ll have it done. Right now it’s on hiatus still till about December 18th or thereabouts.
Hahahaha ok ! keep it up because what you’re doing is going to make my life happy & it be after my hsc so thank u sooooo much <3 (: !
Okay so I didn’t understand what the Readme file was asking me to do. I have Desmume emulator for the DS downloaded and I have three different roms for hakuouki but they all skip. Do you have any suggested roms to use? That and what is the .nds file?
Can I buy a rom somewhere that will work was what I was trying to ask. I was vague. Part of the ADD.
Look for the “bahamut” release. If you post your email address you might get a fan to email you a link or something, but I can’t legally distribute it or anything and anyone who posts a reply with the link will have their post edited and stuff.
So if you can’t find it (try searching for “bahamut”, “hakuouki”, “megaupload”) post your email address and hopefully someone will help you.
Omg This is so cool! Thank you very much for taking the time to do this!
what’s a nds file ? and i don’t know how to use it could anyone help me please ?
wow one year and only 1 release this project doesnt look like its gonna get finished
It’s over 66,000 lines of stylised, occasionally archaic, Japanese. That I’m translating alone. I’m on hiatus now until somehow with decent knowledge of Japanese steps up to help me. If no one does, I still intend to finish the project, but it will have to wait till I graduate.
hello…do u guys know where i can download the english patch of hakuoki? thanks. ive been searching in this site dunno where the link is .
uhhhh how do you download it ._. and can i download it on the mac???
when will it be ready to download and could some work on vampire knight
Anooo … where to download the englosh patch? =w=”
… i can’t find the link for the patch, where is it ?
(sorry for my bad english, i’m french –’)
where is the download button i have desmume and everything but dont see link or download button….kinda lost now……
hi i cant seems to download it. anyhelp?
I’m sorry, am I retarded? I can’t seem to find the translation download link. Help?
HELLOOOOO!!!
Who can talk to me, where download this patch???? T_T
I want play this game so much …..
I don’t find the link, please! Someone HELP ME!!!! X_X
hey, umm… maybe you could helpt me. I kind of can’t find any working hakuouki ds rom. it doesn’t work in DeSmuMe, or No$GBA or any other DS Emulator on my computer. Maybe you could give me a link of a working rom? please? >__<